Hallo Thomas, hallo Carlino Habe die Anregung mit Dank entgegengenommen - strich aber nur zwei der 4 Anfangszeilen, weil das unpersönliche " das ist einfach nur da ……." das Statisten-Dasein noch kälter und anonymer erscheinen lässt. Gruß, Jenno C.
Lieber Jenno, das "Stück" ist wirklich entbehrlich. Ich würde sogar das "das" in V1 in ES ändern. Erklären kann ich es nicht, für mich wäre es runder und schleichender, zur Aussage passender. Herzliche Grüße, Heliane.
Hallo, Ansichtssache - meinem Gefühl nach hat sowohl das "Stück" als auch das "das" etwas noch Abwertenderes, nicht Ganz-Vollwertiges in sich, ganz nach dem Sinn des Textes. Gruß Jenno C.
Wir hoffen, dass dir unser Forum gefällt und du dich hier genauso wohlfühlst wie wir.
Wenn du uns bei der Erhaltung des Forums unterstützen möchtest, kannst du mit Hilfe einer kleinen Spende dazu beitragen,
den weiteren Betrieb zu finanzieren.
Deine Spende hilft!
Spendenziel: 144€
26%
Forum online seit 10.11.2013 Design by Gabriella Dietrich