Dein Anker

Wenn Stürme wehen über's Meer,
dass Planken sich verbiegen,
bin ich dein Hafen, komm ruhig her,
will dich des nächtens wiegen.

Mein Herzschlag sei ein Leuchtturm dir
und meine Arme Taue,
bis morgens früh der Wind sich legt,
bleib bei mir und vertraue.

Lieber Sanderling,

sehr schön! Wie wär’s, wenn du „des Nächtens“ durch „in Nächten“ oder durch „auch nächtens“ ersetztest?

Liebe Grüße aus Samothraki
Karlheinz

Lieber Thomas,
lieber Karlheinz,
danke für eure Worte. Karlheinz, es ist schon überraschend, wie die Änderung eines kleinen Wortes Einfluss auf alles nimmt. Was würdest du denn von: "werd dich zur Nacht hin wiegen" halten? Von deinen Vorschlägen favorisiere ich "in Nächten".
Liebe Grüße euch beiden!
der Sanderling

Lieber Sanderling,

nächtens finde ich ja gut, nur als Substantiv und im Genitiv geht es, glaub ich, nicht...

Ich vermute, dass „in Nächten“ deiner Intention am nächsten kommt.

Liebe Grüße aus Samothraki
Karlheinz

Lieber Sanderling,

wenn so ein Gedicht nachts auf meinem Kopfkissen läge, würde ich dahin schmelzen....Das genau brauchen wir Menschen, den Anker und das Vertrauen.

Ich danke dir für dieses so treffende und berührende Bild zur Nacht.

Liebe Grüße

anna a.

PS: es gibt tatsächlich nur nächtens oder des Nachts. Wieder was gelernt...

Liebe anna,
danke für deine positive Resonanz.
Liebe Grüße
der Sanderling