Der Teich, er lag in Eisesstille
die Fische waren starr und stumm,
orangene Tupfen ohne Willen
versteinert fast. Ich sah mich um,

war fasziniert vom glatten Anblick,
vom Schuppenglanz tief unterm Eise,
wie Fische auch in diesem Kaltglück
bestehen find ich äußerst weise.