lieber Thomas
Du hast ja fleißig experimentiert. Sehr schwierig hier eine Wahl zu treffen.

für 4) einen Vorschlag
doch manchmal bringt er Vogel- und auch Mäuseleich.

zu 1. komme ich in der 2. Zeile mit trostlosen Wäldern nicht ganz zu Recht.
bei 5. würde ich niest und nicht nießt schreiben.
ich denke Du könntest alle so ins Buch bringen.
herzlichst Ilona

Lieber Thomas,

mir gefällt, dass du uns einfach aus dem Experimentieren heraus fünf Ergebnisse lieferst. Zumal das Wesen der Rubáí- Form , in seiner Variabilität, so doch schön deutlich wird, besonders der Umgang mit der dritten Zeile.
Und ob nun fünf Strophen am Stück oder fünf so aussagestarke Einzelgedichte ?, … ich würde zumindest drei auswählen, wenn du dich beschränken sollst.
Kinematischer Interruptus, Gärtner und Hatschi sind meine Favoriten. (..die anderen sind trotzdem auch sehr schön).

viele Grüße
der Sanderling

Lieber Thomas,

2,3 und 5 sind meine Favoriten, aber gut sind alle, jedes auf seine Art!

Liebe Grüße aus Samothraki
Karlheinz

Lieber Thomas,
ein gelungenes Experimentieren und mir gefällt "hatschi" am Besten. Aber warum willst Du welche aussondern?
Ich würde das Ganze "Variationen von Rubaii" nennen. Dann kannst Du sie untereinander weiter für sich, in jedem Leser konkurieren lassen.
Liebe Grüße,
Heidi