Froschkönig

Fred the frog
lives in a well,
if you love him
kiss him schnell!

Non, je ne baise pas le frog,
better I can kiss my dog.
Denn küsst man den grenouille
kommt man in die Bredouille.

Liebe Heidi,
ich danke Dir für Deinen gereimten Kommentar! Grenouille, ich meine den aus dem Parfum, hätte sich sicher nicht gescheut, den Frosch zu küssen und dann zu verarbeiten. Das Gedichtchen, das ich hier leicht verändert verarbeitet habe, stammt übrigens aus meinem ersten Englischbuch: Learning English aus dem Klettverlag.

Liebe Grüße immer noch aus Frankfurt
Karlheinz

Lieber Karlheinz,
welch ein Schwachsinn - aber guuuuut ! Ich mag sowas sehr.
Herzliche Grüße,
Heliane.

Liebe Heliane,
Du hast recht, aber manchmal bedarf es des Schwachsinns, denn Starksinn ist manchmal nicht kurzweilig, sondern das gerade Gegenteil!

Schön, dass es auch Dich erfreut hat!
Liebe Grüße
Karlheinz