Von der Blumenfee

Dem Mädchen gefallen die grünenden Tage
es trällert ein Liedchen, erzählt von der Sage
des Blümchens im März. Die Geschichte erzählt
von Milka der Fee, die den Garten erwählt.

Es möchte so klein, wie`s Florinchen stets bleiben
mit kindlichen Spielen die Zeit sich vertreiben.
Erwachen im Frühjahr zur strahlenden Pracht
und hören die Lerchen, die singen zur Nacht.

Das Blümchen, es tänzelt im Grase auf Wiesen
bemäntelt das Köpfchen bei eisigen Brisen.
Erlernte zu drehen den Scheitel im Wind,
und Sonne zu fangen als rosiges Kind.

Und wills in Arkadien auch tagelang schauern,
das Blümchen, vergnügt sich, es möchte nicht trauern.
Das Kindchen der Sonne, von Feen erdacht
es blühet vergnügt als Maßliebchen der Nacht.

Das Mädchen erzählt eine uralte Weise
von fröhlicher Fee, die so heimlich und leise
als Blümchen getarnt sich in Gärten gestellt,
Natur zu belauschen als Kind dieser Welt.

lieber Thomas
Deinen ersten Vorschlag habe ich gerne übernommen und aus

Zitat

---

Sie möchte so klein, wie ein Knabe verbleiben
mit kindlichen Spielen sich Zeiten vertreiben.

---

mit kindlichen Spielen die Zeit sich vertreiben.
geschrieben.
Bei dem 2. Vorschlag bin ich mir nicht sicher ob es dann nicht heißen müsste:
"und hören die Lerchen zum Ende der Nacht"
ich überlege noch und sage herzlichen Dank für Deine Vorschläge.
herzlich Ilona

Liebe Ilona,

schön und romantisch wie Du die Liebe mit der Natur verbunden hast. Das Blümchen hätte ich in die Mehrzahl gesetzt da es sich besonders in Strophe 3 Zeile 1 besser machen würde. Siehe unten.

Zitat

---

Das Blümchen es tänzelt im Grase auf Wiesen
und duckte das Köpfchen bei eisigen Brisen.

---

D
Vorschlag:
Die Blumen erblühten im Gras auf den Wiesen
und duckten ihr Köpfchen bei eisigen Brisen

Zitat

---

es blühet vergnügt, als Maßliebchen der Nacht.

---

Vorschlag:
sie blühten vergnügt als Maßliebchen der Nacht.

Zitat

---

sie denkt an die Liebe und schweiget dann gern.

---

Vorschlag wegen "schweiget"
sie denkt an die Liebe, oft schweigend und gern.

LG Hans

lieber Hans
ich kann heute nicht mehr denken, Kopf wie Sieb. Ich hoffe morgen geht es wieder.
Vielen Dank für Deine Mühe, eine richtige Antwort bekommst Du morgen.
herzlich
Ilona

lieber Hans
nun versuche ich konkret auf Deine Vorschläge zu antworten.
Ich möchte die Blume schon gern in der Einzahl lassen. Denn in meinem Gedicht geht es um ein Mädchen das eine Sage von der Fee Milka erzählt. Diese Fee wollte im Menschengarten bleiben und nicht mehr in den Feeengarten zurück. Sie setzte sich als kleines Blümchen in den Garten. Da sie so klein war nannten die Menschen sie Massliebchen. Also geht es mir hier um die eine Blume.
Deinen letzten Vorschlag:

Zitat

---

sie denkt an die Liebe, oft schweigend und gern.

---

nehme ich gerne an.

herzlich Ilona

Liebe Ilona,

Du bist vollständig in die kindliche Welt der Märchen, samt Feen und der Träumereien abgetaucht. Wohl dem der sich seine Kindlichkeit bewahren konnte.
Mir fallen zu Deinem Gedicht gleich ein paar Kinderbücher ein, die ich damals sehr geliebt hatte und vor meinen Augen tauchen grüne Wiesen, blauer Himmel und kleine Zauberwesen auf, die in Blütenkelchen wohnen.
Es gibt aber auch ein paar Dinge die mich stören, z.B. frage ich mich warum die Fee Milka so klein wie ein Knabe sein möchte und nicht so klein wie ein Mädchen.
Als Blümchen ist sie übrigens noch viel kleiner.
Die Vorschläge von Thomas gefallen mir gut.
Ansonsten träume ich gerne mit Dir weiter und sende Dir herzliche Grüße.

Heidi

liebe Heidi
vielen Dank für Dein Lob und Deine Anregung.
Ich denke Du hast Recht. Ich ändere es mit dem Knaben. Obwohl die Fee Milka in der irischen Sage tatsächlich
ein Knabe werden wollte. Naja, manche Sagen sind auch seltsam.
Ich habe mich für das Florinchen entschieden, der Kosename für ein Kind der Pflanzenwelt .
Vielen Dank
Ilona

Liebe Ilona,

der Name Florinchen ist wirklich nett, aber dann würde ich ihn auch ganz am Anfang einsetzen, sonst kommt man ans Überlegen wer Florinchen ist.
Also Florinchen gefallen die grünen Tage….

Noch was:
Sie möchte so klein, wie das Florinchen bleiben
xXxxXxxxXxXx
denn ich denke, dass von Florinchen so betont wird.
Wie wäre es mit:
Sie möchte so klein wie`s Florinchen stets bleiben.

Unten würde ich statt Mädchen, auch wieder Florinchen einsetzen und weils der Schluss ist, auch in die Vergangenheit gehen…, also
Florinchen erzählte die uralte Weise....

Weiter viel Spaß beim Träumen, liebe Grüße,
Heidi

Liebe Ilona,
eine sehr niedliche Geschichte, die du fast durchweg in schön klingende Daktylen mit entzückenden Bildern verpackt hast.
Mir sind ein paar Kleinigkeiten aufgefallen:
1. In S1 V2 beginnst du mit "dem Mädchen", in S1 V2 beginnst du mit "sie trällert". Das ist falsch, es muss es (das Mädchen) heißen. In S2 V1 beginnst du mit "sie möchte", richtig ist es möchte (das Mädchen).
2. Es fehlen einige Kommas.
3. Die Inversionen in S2, S3 und S5 stören ein wenig, weil es kein lustiges, sondern ein eher stimmungsvolles Gedicht ist.
4. Die Konjugationen sind etwas verwirrend, weil erzähltechnisch nicht notwendig: In S1, S2 und S4 benutzt du teilweise den Infinitiv, in S3 V2, 3, S4 V1, 3, 4 das Präteritum.

Sehr gerne gelesen. Ich schau mal, ob mir die Blumenfee begegnet .
Herzliche Grüße,
Heliane.

liebe Heidi
liebe Heliane
ich habe erstens die Fehler mit dem es verbessert
und eine Alternative für die 3. und 4. Strohpe gefunden.
Werde sie aber erst einmal unter 1. Version einstellen.
Ich hoffe ich verwirre nicht zu sehr. Aber Das Mädchen aus der 1. Strophe erzählt in der 2.- 4. Strohpe eine Sage vom Maßliebchen. Die 5. Strophe ist dann wieder das Mädchen gemeint die die Geschichte erzählt.
Hoffentlich kann man es verstehen und es verwirrt nicht zu sehr.
Ich würde Florinchen auf Silbe 1 betonen. Forinchen ist eine Verniedlichung von Flora. Flora.

herzlich Ilona

Liebe Ostseemöwe,

ich finde dein Gedicht unheimlich niedlich und die Geschichte sehr schön erzählt.
Der Daktylus passt hier meiner Meinung nach unheimlich gut zum Thema deines Textes, er klingt beschwingt und leicht.

Sehr schön!
Jana

Liebe Ilona,

Die Geschichte spricht mich sehr an , heiter und beschwingt wie es dem Lenz eigen und das Wort bemäntelt gefiel mir besonders!

Frühlingsgrüße

Anna

liebe Jana
liebe anna

ich danke für die lobenden Worte und freue mich riesig.

herzlich Ilona